"stroke" معنى n. السكتة الدماغية, حركة نظامية متكررة, ضربة,
"belt" معنى n. حزام, زنار, نطاق, لكمة, تمتع, السير حزام;
"stroke" معنى n. السكتة الدماغية, حركة نظامية متكررة, ضربة, تمسيد, إيقاع, ضرب للكرة, الضربة عمل مفاجئ مذهل, خبطة, جهد قوي, حركة اليدين, عمل فذ, سباحة, تجديف, نبض, شوط, صوت الجرس عند قرعه, جرة قلم v. شطب, ملس, داعب, مسد يمر يده على الشعر, علم بخط قصير ضَرْبَة
"belt" معنى n. حزام, زنار, نطاق, لكمة, تمتع, السير حزام v. جلد, خص, قطن, غنى بقوة حِزام [ج: أَحْزِمَة]
Glymour et al. (2007) suggested that the higher stroke incidence in the stroke belt is related to experiences or exposures in childhood. اقترح جليمو واخرون(2007) ان ارتفاع حالات السكتة الدماغية في حزام السكتة الدماغية مرتبط للخبرات في مرحلة الطفولة.
Additionally, researchers who documented the region's elevated incidence of pediatric stroke noted that "If the stroke belt is solely caused by regional differences in atherosclerotic stroke risk factors, it should not apply to children." بالإضافة إلى ذلك، لاحظ الباحثون الذين وثقو حالات مرتفعه للسكتة الدماغية في المنطقة للأطفال على انه "اذا السكتة الدماغية ناتجة بسبب الاختلافات إقليمية ذات علاقة بعوامل تصلب الشرايين وخطر السكتة الدماغية، فإنه ينبغي أن لا تنطبق على الأطفال.
The stroke belt was first identified in 1962 by Centers for Disease Control (CDC) researchers who noted a concentration of high stroke death rates in the Atlantic coastal plain counties of North Carolina, South Carolina and Georgia. لقد تم التعرف على حزام السكتة الدماغية في عام 1962 من قبل الباحثين العاملين في مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها) الذين لاحظو تركيز السكتة الدماغية وارتفاع معدلات الوفاة في مقاطعات الساحل الأطلسي من ولاية كارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية وجورجيا.
In the 1990s the Stroke Belt Initiative operated in eleven stroke belt states, providing nutrition education, blood pressure screening, smoking cessation programs, weight loss programs, and other health promotion and public education initiatives targeted at stroke risk factors. ففي 1990 تم تفعيل مبادرة السكتة الدماغية في الولايات الإحدى عشرة بحزام السكتة الدماغية، وتوفير التعليم والتغذية، وقياس ضغط الدم وبرامج التوقف عن التدخين، وبرامج انقاص الوزن، وغيرها من مبادرات تعزيز الصحة، والتعليم العام التي تستهدف عوامل واخطار السكتة الدماغية.
In the 1990s the Stroke Belt Initiative operated in eleven stroke belt states, providing nutrition education, blood pressure screening, smoking cessation programs, weight loss programs, and other health promotion and public education initiatives targeted at stroke risk factors. ففي 1990 تم تفعيل مبادرة السكتة الدماغية في الولايات الإحدى عشرة بحزام السكتة الدماغية، وتوفير التعليم والتغذية، وقياس ضغط الدم وبرامج التوقف عن التدخين، وبرامج انقاص الوزن، وغيرها من مبادرات تعزيز الصحة، والتعليم العام التي تستهدف عوامل واخطار السكتة الدماغية.
While most observational studies have focused primarily on stroke incidence in adults, in 2004 researchers reported that children in the eleven stroke belt states also have an increased risk of death from ischemic and hemorrhagic stroke compared with children in other states. معظم الدراسات ركزت في المقام الأول على حدوث السكتة الدماغية لدى البالغين، ففي عام 2004 ذكر الباحثون أن الأطفال في تلك الولايات الإحدى عشرة معرضون إلى خطر ازدياد معدل الوفاة من السكتة الدماغية النزيفية بالمقارنة مع الأطفال في ولايات أخرى.
Glymour et al. (2007) reported that adults who had resided in the stroke belt during childhood and had moved outside the region had higher stroke risk at ages 50 and older than adults who grew up in areas with lower stroke incidence. ذكر جليمور واخرون في عام (2007) ان البالغين الذين كانوا يقيمون في حزام السكتة الدماغية أثناء مرحلة الطفولة، وانتقلو إلى خارج المنطقة هم معرضون أكثر إلى الإصابة بالسكتة الدماغية في سن 50 من البالغين الذين نشأوا في المناطق التي لديها معدلات منخفظة للسكتة الدماغية.
However, because White people also have higher rates of stroke death in the stroke belt than in other parts of the country, the higher death rates in the stroke belt cannot be attributed solely to the region's higher proportion of African Americans. ومع ذلك، فإن معدلات الوفيات الناتجة عن السكتة الدماغية لدى الناس ذو العرق الأبيض أيضا تعتبر أعلى من معدلات الوفاة السكتة الدماغية في أجزاء أخرى من البلاد، فلذلك يمكن ان يعزى ارتفاع معدلات الوفاة في الحزام السكتة الدماغية إلى أرتفاع نسبة الأميركيين الأفارقة في المنطقة.
However, because White people also have higher rates of stroke death in the stroke belt than in other parts of the country, the higher death rates in the stroke belt cannot be attributed solely to the region's higher proportion of African Americans. ومع ذلك، فإن معدلات الوفيات الناتجة عن السكتة الدماغية لدى الناس ذو العرق الأبيض أيضا تعتبر أعلى من معدلات الوفاة السكتة الدماغية في أجزاء أخرى من البلاد، فلذلك يمكن ان يعزى ارتفاع معدلات الوفاة في الحزام السكتة الدماغية إلى أرتفاع نسبة الأميركيين الأفارقة في المنطقة.
جوال إصدار